[rustyblueyez]

The pH could be thown off by temperature variation in the sample.
What should be a mixed metabolic/respiratory acidosis could be misinterpreted by the machine.
Also were you given an Anion Gap? It may be possible that there is another base counteracting your acidosis.
good luck